L’ambassade de la République populaire de Chine au Burundi a procédé à Bujumbura, le mercredi 15 juillet 2026, aux cérémonies d’inauguration de la semaine du film chinois dans le cadre du Festicab 16è édition. Lors de ces cérémonies, l’ambassadeur de Chine au Burundi, Zhu Kewei, a exprimé son sincère gratitude à tous les amis qui œuvrent depuis longtemps en faveur des échanges culturels entre la Chine et le Burundi et qui soutiennent le renforcement de l’amitié sino-burundaise.
Dans son allocution, Zhu Kewei a indiqué que la Semaine du film chinois, organisée depuis plusieurs années consécutives au Burundi, est déjà devenue un des événements phares des échanges humains et culturels entre les deux pays.
Elle a signalé que cette année, pour la première fois, ces festivités ont été organisées en collaboration avec le Festcab. Elle a remercié le président du Festicab (Festival international du cinéma et de l’audiovisuel du Burundi) Léonce Ngabo ainsi que les amis du milieu cinématographique burundais pour leur engagement et leur contribution.
«L’année 2026 marque l’Année des échanges humains et culturels entre la Chine et l’Afrique. Nous venons aussi de célébrer le 10 juin la Journée internationale pour le dialogue entre les civilisations. L’événement que nous organisons aujourd’hui incarne donc la volonté commune des deux parties d’offrir un festin culturel qui appartient à la fois à la Chine et au Burundi et de renforcer davantage leur coopération culturelle», a-t-elle indiqué.
Mme Kewei a aussi fait savoir que la valeur la plus précieuse du cinéma ne réside pas seulement dans sa capacité à témoigner de son temps et à raconter des histoires, mais aussi – et surtout dans sa force de franchir les barrières de la langue, des frontières et des cultures, pour permettre aux différents peuples de se comprendre, de se respecter et de s’apprécier mutuellement.
Le cinéma renforce les échanges et les coopérations
«J’espère que les cinéastes chinois et burundais renforceront leurs échanges et coopération et créerons ensemble de bonnes œuvres qui incarnent l’esprit du temps, qui portent les aspirations des peuples et qui continuent d’illuminer les cœurs et de connecter le monde», a-t-elle déclaré.
Aline Munyaneza, directeur général de la culture et émissaire du ministre de la jeunesse, des sports et de la culture, a indiqué que la présente manifestation intervient dans un contexte particulièrement significatif, celui de l’année sino-africaine de échanges humains et culturels. Elle témoigne la vitalité des relations d’amitié et de coopération qui unissent la Chine et le Burundi, des relations fondées sur le respect mutuel, la solidarité et une vision commune d’un avenir partagé.
Mme Munyaneza a signalé aussi que la culture est l’une des expressions les plus nobles de l’identité d’un peuple. Elle rapproche les femmes et les hommes, transcende les frontières, nourrit la compréhension mutuelle et construit des ponts durables entre les nations.
Quant à Léonce Ngabo, président du Festicab, il a remercié l’ambassade de Chine qui n’a cessé depuis des mois et des années à rester disponible aux institutions en contribuant foncièrement pour la réussite de la semaine du cinéma au Burundi. Il n’a pas oublié également de remercier le ministère de la jeunesse, des sports et de la culture qui n’a jamais cessé à répondre spontanément leurs appels pour soutenir toutes les initiatives du Festicab.
Fidèle Hatangimana
