L’artiste burundaise Bérénice Irumva dit Bernice The Bell va effectuer, à partir du 15 juin 2026, une tournée artistique en Europe. Comme elle l’a indiqué lors d’un entretien accordé au journal «Le Renouveau du Burundi», le jeudi 11 juin 2026, ce voyage constitue une occasion pour vendre l’image du Burundi à l’étranger. Parmi les activités qu’elle va mener, il y a la formation du son à l’image en France à Rochefort ; la participation à la conférence du Rotary distrikt Allemagne à Herrnhut Zinzndorf castle en Allemagne avant de revenir en France pour participer au Festival Figas à Blois.
(Photo: Olivier Nishirimbere)
« Ma tournée en Europe est subdivisée en trois parties mais, il y a des dates qui ne sont pas encore confirmées. Pour la première partie, j’ai été sélectionnée parmi sept femmes compositrices africaines qui vont suivre une formation du son à l’image. Cette formation aura lieu du 15 au 23 juin 2026 au sud-ouest de la France où nous allons apprendre comment composer de la musique pour les films, les promouvoir et les rendre leurs droits », a-t-elle indiqué. Elle a fait savoir qu’elle a été invitée en tant qu’artiste qui va agrémenter la conférence du Rotary distrikt Allemagne 1880 à Herrnhut Zinzendorf castle qui aura lieu en Allemagne avant d’effectuer une visite sur différentes écoles de musique, des fermes, donc tout ce qui peut l’inspirer en tant qu’artiste. Après l’Allemagne, notre interlocutrice informe qu’elle va retourner en France pour prester au Festival international Figas du 15 au 18 Juillet 2026 à Blois en France avec «Umuduri» et des contes. « On continue à faire des prestations pour voir si on peut trouver d’autres invitations dans différents événements artistiques», précise-t-elle, en affirmant que son invitation en Europe témoigne de la reconnaissance des œuvres des artistes burundais à l’échelle internationale et cela donne le courage de redoubler d’efforts pour arriver loin.
Un moment opportun pour acquérir de nouvelles connaissances
Pour Bernice The Bell, la plus value de ce genre de tournées en Europe pour les artistes burundais est qu’elles constituent une occasion d’être formés dans les secteurs les moins connus dans l’industrie culturelle burundaise. « Le son et l’image sont pour moi, quelque chose de nouveau au Burundi car, la composition de la musique pour les films au Burundi est quasi inexistante. Donc, avoir la chance d’effectuer une tournée comme celle-là constitue un grand atout pour les artistes burundais et plus particulièrement pour moi parce que je pense que bientôt, je serai experte dans le domaine de la composition des musiques pour les films. C’est aussi une occasion d’avoir une renommée sur la scène internationale étant donné qu’on va travailler avec de grands artistes européens. A côté de garantir l’autonomisation financière des artistes, c’est aussi un moment fort pour renforcer les relations culturelles entre le Burundi et le monde extérieur », a-t-elle réaffirmé.
Une chance de côtoyer différents artistes européens
En ce qui est de la visibilité du Burundi, la native de Karusi a fait savoir que lors de sa tournée en Europe, elle aura la chance de côtoyer différentes personnalités notamment les artistes européens et les medias qui vont toujours parler du Burundi à travers ses œuvres. Bernice The Bell salue la distribution digitale des œuvres artistiques. Cela permet aux artistes d’être autonomes financièrement mais, elle déplore le fait que les droits d’auteur ne sont pas encore respectés au Burundi.
Pour aider les artistes débutants ou émergents à exploiter leurs talents, Bernice The Bell fait savoir qu’elle a créé un studio d’enregistrement et une salle de répétitions où elle prend son temps pour leur donner des informations nécessaires pour qu’un artiste puisse construire l’industrie artistique, apprendre les stratégies à adopter pour appliquer, participer aux différents événements artistiques à l’étranger,etc.
Elle a infiniment remercié l’Institut Français de Paris qui l’a soutenue pour participer à cette formation du son à l’image et Rotary distrikt Allemagne pour l’avoir invitée dans le cadre de la conférence.
Elle a terminé en interpellant le ministère ayant la culture dans ses attributions de mettre en place un fonds activités culturelles afin de continuer de vendre l’image du pays à l’étranger. Elle a invité aussi les grandes entreprises qui veulent promouvoir leurs produits, d’approcher les artistes dans le cadre d’un partenariat gagnant-gagnant.
Olivier Nishirimbere
