Sous l’égide de son président, Daniel Gélase Ndabirabe, l’Assemblée nationale du Burundi s’est réunie en séance plénière, le mardi 2 juin 2026 au palais des congrès de Kigobe. L’objectif de cette séance était l’analyse et adoption des amendements proposés par Sénat sur deux projets de loi dont le projet ade loi portant ratification par la République du Burundi et le gouvernement des Emirats Arabes Unis tendant à éviter la double imposition et à prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu.
Pendant cette séance plénière les élus du peuple ont analysé et adopté les amendements proposés par le Sénat relatifs aux deux projets de loi. Ils ont d’abord analysé les amendements relatifs au projet de loi portant ratification par la République du Burundi de la convention entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement des Emirats Arabes Unis tendant à éviter la double imposition et à prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu, signée à Abu Dhabi, le 06 février 2017. Les élus du peuple ont également analysé les amendements relatifs au projet de loi portant ratification par la République du Burundi de l’accord sur la promotion et la protection réciproque des investissements entre le gouvernement de la République du Burundi et le gouvernement des Emirats Arabes Unis, signé à Abu Dhabi, le 6 février 2017.
Après analyse de tous ces deux amendements, les honorables parlementaires les ont adopté.
Etienne Nduwimana
