Le 26 août dernier, le Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a publié un document important intitulé « Le PCC : sa mission et ses contributions »,qui souligne que pendant les 100 dernières années, toutes les luttes, tous les sacrifices et efforts faits par le PCC et par le peuple chinois sous sa direction n’avaient qu’un seul but : le renouveau de la nation chinoise. Il ajoute que “réaliser le renouveau national est la mission historique du PCC” et que le Parti “a fait un engagement indestructible d’apporter une vie heureuse au peuple”.
Il indique également que le PCC est dévoué au peuple et place toujours ses intérêts en priorité. Selon le document, le PCC suit les tendances fondamentales du développement social et respecte le rôle principal du peuple dans l’histoire. Le PCC poursuit l’objectif noble d’œuvrer pour le bien-être du peuple chinois et fait tout ce qui est dans les intérêts du peuple. Afin de réaliser l’indépendance, le développement et la prospérité, le PCC doit posséder une direction forte et décisive.”C’est la solidarité et l’unité du PCC, sa ferme direction, sa forte capacité de gouvernance qui ont permis de rallier et d’unir des centaines de millions de Chinois et de surmonter une multitude de difficultés et de crises”. Selon le document, le PCC est toujours capable de maintenir sa vigueur et sa vitalité et d’être à l’avant-garde de l’époque en dépit de nombreuses épreuves qu’il a subies pendant les cent dernières années. C’est parce que le PCC s’engage constamment dans une auto réforme considérable tout en dirigeant le peuple dans une grande révolution sociale. Pour maintenir sa santé et sa vigueur, le PCC mène une auto supervision efficace et applique une autodiscipline stricte dans tous les domaines, poursuit constamment l’amélioration et évolue avec le temps.
En plus, le document souligne que le PCC est un parti politique qui cherche le bonheur pour le peuple et le progrès pour l’humanité. Le PCC poursuit toujours les valeurs humaines communes de la paix, du développement, de l’équité, de la justice, de la démocratie et de la liberté. Il soutient l’internationalisme, se positionne du bon côté de l’histoire et du côté progressif de l’humanité et contribue à la paix et au développement dans le monde.
Le PCC est un parti fidèle à son idéal.
Après l’introduction du marxisme-léninisme en Chine et sa combinaison avec la réalité nationale de la Chine, les membres du PCC ont tenu fermement le cap malgré les aléas internationaux et en ont fait une arme puissante face à la menace de guerre et la convoitise des forces étrangères, aux dures tâches de reconstruction et de développement, ainsi qu’aux remous sur la scène internationale. En plus, le PCC a le courage et la capacité de poursuivre sans discontinuer la réforme, d’émanciper la pensée, de faire preuve d’objectivité et de pragmatisme, et être en phase avec son temps, ce qui lui a permis de se renouveler sans cesse et de raffermir sa physionomie au cours du dernier siècle.
La philosophie du PCC est centrée sur le peuple.
Depuis sa création il y a 100 ans, le PCC, qui vient du peuple, œuvre inlassablement pour le bien-être du peuple. C’est le peuple qui est le véritable créateur de l’histoire. Des millions de personnes ordinaires ont bravé les difficultés pour soutenir la lutte menée par le PCC, et le PCC a pour mission principale de « Servir le Peuple corps et âme ». Jusqu’à présent, le PCC a éradiqué la pauvreté extrême en Chine, établi le plus grand système de protection sociale dans le monde, augmenté le PIB par habitant de moins de 200 dollars dans les années 1980s à plus de 10 000 dollars aujourd’hui, tout en procurant au peuple un sentiment de satisfaction, de bonheur et de sécurité plus fort, mieux garanti et plus durable.
Le PCC est un parti qui s’oppose sans équivoque à l’hégémonisme et la politique du plus fort.
Comme le dit un adage chinois, un monde harmonieux où tous les pays se développent dans le respect de la diversité, l’inspiration mutuelle et le partage. Le rêve du peuple chinois est étroitement lié aux rêves des autres peuples. A partir des premiers jours après la fondation de la République populaire de Chine, la Chine et les pays en développement se tenaient les coude dans la lutte contre le colonialisme et les ingérences des forces étrangères. Au 21e siècle, la Chine reste toujours un bâtisseur de la paix mondiale, un contributeur au développement dans le monde et un défenseur de l’ordre international, tout en s’opposant à l’hégémonisme et à la politique du plus fort, pour un monde meilleur plus stable, plus juste, plus équitable, en faveur des intérêts des pays en développement.
Le PCC est un parti qui contribue au développement du monde avec des gestes concrets.
En tant que pays en voie de développement, la Chine s’associe à la douleur des pays qui connaissent la pauvreté ou la période difficile. Depuis le 18e Congrès du PCC, pour mieux répondre aux besoins imminents de la communauté internationale, dénouer le problème du sous-développement et contribuer à la cause de l’éradication de la pauvreté à l’échelle mondiale et à la mise en œuvre de l’Agenda 2030 du développement durable, la Chine a octroyé, à partir de 2013, plus de 270 milliards de Yuan (équivalent à 42 milliards de dollars américains) d’assistance financière, réalisé 423 projets, fourni 890 lots d’assistance matérielles, organisé plus de 7000 formations de ressources humaines, aux bénéfices de plus de 200 milles personnes.
Après l’apparition de l’épidémie de COVID-19, la Chine a fourni 290 milliards de masques médicaux, 3,5 milliards de combinaisons de protection à plus de 150 pays et 13 organisations internationales. En même temps, la Chine a octroyé 1 milliard de doses de vaccins à plus de 100 pays et organisations internationales et tout en envoyant 33 équipes médicales pour soutenir 31 pays dans leurs luttes contre la pandémie.
Les relations d’amitié et de coopération qui existent si heureusement entre la Chine et le Burundi depuis plus d’un demi-siècle sont un exemple et une incarnation du concept diplomatique chinois. Attachés au principes similaires dans les affaires internationales, avec un passé similaire et des missions de développement communes, la Chine et le Burundi s’opposent tous à l’unilatéralisme, à l’hégémonisme, à la sanction arbitraire et à la politisation et l’instrumentalisation des droits de l’homme, et préconisent le multilatéralisme, la solidarité, la coopération internationale, l’égalité et la justice à l’échelle internationale, ce qui a permis à nos deux pays de maintenir une coordination étroite dans les enceintes internationales et régionales.
Un proverbe burundais le dit, lorsqu’on est amis, on partage les crus et les cuits. Liés par une amitié traditionnelle, la Chine et le Burundi, se sont soutenus mutuellement sur les questions touchant aux intérêts vitaux et aux préoccupations majeures des deux parties. Grâce aux efforts conjugués, nos relations ont pu ainsi surmonter les aléas internationaux, être à la pointe des relations entre la Chine et les pays en développement et se trouve aujourd’hui dans la meilleure période de son histoire.
Chose promise, chose due. Dans la nouvelle ère de développement du Burundi, fidèle au principe de «sincérité, pragmatisme, amitié et franchise», ainsi qu’à la juste conception de la justice et des bénéfices, la Chine met en synergie sa stratégie de développement avec les six domaines prioritaires initiés par S.E.M. Evariste Ndayishimiye, Président de la République, et le Plan national de développement du Burundi (2018-2027), afin de mieux accompagner les amis burundais dans leur recherche d’une voie de développement durable, propre à la réalité nationale. Dans les champs de riziculture de Kayanza, les experts agronomes chinois travaillent côte à côte avec les burundais, en plein soleil, les pieds dans la boue, pour augmenter la production du riz au Burundi et aider à garantir la sécurité alimentaire du pays. Dans la province de Rumonge, les ingénieurs chinois travaillent jour et nuit au chantier de la Centrale hydroélectrique de Ruzibazi, pour rattraper le retard causé par l’épidémie, dans le but d’assurer un meilleur approvisionnement d’électricité et de contribuer à l’industrialisation du Burundi.
Dans l’avenir, sous la ferme direction du PCC et dans la construction de la communauté d’avenir partagé, la Chine continuera à contribuer à la réalisation de l’aspiration du peuple burundais et de la noble cause du développement et de l’émergence du Burundi, dans le but de construire ensemble un meilleur monde, beau et propre, caractérisé par l’ouverture, l’inclusion, la paix durable, la sécurité globale et la prospérité commune.
ZHAO Jiangping
Ambassadeur de Chine au Burundi
