Le ministère de l’Education nationale et de la recherche scientifique à travers le secrétariat exécutif permanent de l’Académie rundi a organisé du 20 au 21 avril 2022, un atelier de sensibilisation sur les missions, le fonctionnement ainsi que les perspectives d’avenir de l’Académie rundi. L’objectif de cet atelier était d’informer l’opinion publique le fonctionnement de cette institution.
Le secrétaire exécutif permanent de l’Académie rundi, Clément Bigirimana a indiqué que cet atelier a pour l’objectif d’informer l’opinion publique, des missions, du fonctionnement et les perspectives de l’Académie rundi. C’est aussi dans l’objectif de montrer les réalisations de cette institution. Il a souligné que les missions de l’Académie rundi sont multiples mais la principale mission est de suivre l’exécution de la politique linguistique nationale. C’est-à-dire suivre l’usage des langues dans tel ou tel autre domaine et examiner si la politique linguistique est rigoureusement suivie tel que définie par la loi. Il a ajouté qu’il y a d’autres missions qui sont assignées à l’Académie rundi à savoir la validation de la terminologie, la confection du dictionnaire et la valorisation de la lecture et de l’écriture en Kirundi. Elle a aussi la mission de multiplier les œuvres en Kirundi et la traduction des documents étrangers dans la langue nationale, cela pour que toute la population puisse avoir accès à la documentation utile pour le développement.
Protéger le Kirundi
L’assistant du ministre en charge de l’éducation Hermenegilde Burikukiye a fait savoir qu’après avoir constaté l’arrivée des autres langues étrangères, le Burundi a mis en place l’Académie rundi. Cela dans l’objectif de protéger le Kirundi et que ce dernier soit le pilier du développement du pays. Ainsi, la loi burundaise a montré que le Kirundi, le Français et l’Anglais sont des langues utilisés par le Burundi mais que le Kirundi doit se mettre en avant. En ce qui est du Swahili, a-t-il ajouté, c’est une langue utilisée dans les pays de l’Afrique de l’Est. Il a souligné que l’Académie rundi a le rôle de renforcer le Kirundi en multipliant les mots de cette langue. M. Burikukiye a précisé que cet atelier est une occasion pour les citoyens de comprendre et soutenir le projet de protéger le Kirundi. Tout citoyen doit sauvegarder la culture et les mœurs du pays, a-t-il précisé.
Fidès Ndereyimana