Les chansons, les appellations, les proverbes et les interdits font parties des normes sociales. Certaines de celles-ci sont des facteurs favorisant la discrimination à l’égard des femmes en l’occurrence certaines chansons. Les autorités compétentes devraient alors ordonner l’interdiction de leur diffusion.
Les chansons en langue nationale comme « umukobwa ni akarago k’abaraye ». Pour dire que la fille peut coucher avec n’importe quel visiteur.
« Uramwitaba utayaya nze numve uwarukubanje sinze numve uwo warubanje ». Dans les conseils prodigués envers la fille qui s’apprête à se marier, sa mère ou ses tantes essaient de la convaincre que la jeune mariée doit accepter tous les ordres de sa belle-famille. «Elle doit fermer sa bouche malgré les insultes ou la sous-estimation de sa belle-mère ou de ses beaux-frères ou belles sœurs« , a indiqué le représentan« légal de la Coalition des hommes contre les violences faites aux femmes, Joseph Mujiji.
Il a indiqué que dans beaucoup de familles, cela est inculqué dans la mentalité des enfants depuis leur jeune âge. « Depuis trois ans, la fille est éduquée en sachant qu’elle doit parler à voix basse alors que le garçon peut même bavarder tout débout en présence de ses parents. Aussi, certains comportements même bizarres sont acceptés chez le garçon et sont honteux chez la fille », a-t-il ajouté.
Tous les enfants ont les mêmes droits
M. Mujiji a fait savoir que c’est dans ce cadre que les filles grandissent en étant convaincues qu’elles sont moins favorisées par rapport aux garçons. C’est également dans cette optique d’idées qu’elles ne se révoltent pas contre certaines chansons qui les discriminent. Il a précisé que certaines filles et femmes participent même pour chanter ces chansons en ignorant qu’elles favorisent leur discrimination.
Notre interlocuteur a fait remarquer qu’au départ les chansons font partie de la promotion de la culture burundaise. Il a néanmoins proposé aux autorités habilitées d’ordonner aux clubs culturels et aux medias de cesser la diffusion de certaines chansons qui favorisent la discrimination à l’égard des femmes.
Rose Mpekerimana
